spazi nei file e correttore

uso latex in linux con kile e ho questi problemi:
1) non riesco a compilare un file.tex che contega degli spazi nel nome p.e. “buon natele.tex”. Come posso fare? Non fovrò mica sempre fare “buon_natale.tex”
2) Sapete se esiste un editor che sottolinei le parole sbagliate mentre si digita per esempio come opzione di kile?

grazie