::
Forse solo aggiornare il database dei nomi dei file. Se dai il comando
`
kpsewhich pir.tfm
`
per cercare il file tfm relativo al font pir, il sistema te lo trova? Se non te lo trova, vuol dire che i filename database di quell’albero del sistema TeX non è aggiornato.
