MiKTeX e le mappe dei font vettoriali

MiKTeX ha una manualistica a questo proposito che definirei insufficiente, ma forse sono io che non la so leggere.

Per installare nuovi font vettoriali, non quelli distribuiti e presenti in una installazione completa di MiKTeX, ma font ulteriori la procedura è diversa da quella valida per l’installazione per TeX Live (la quale è sostanzialmente identica per tutte e tre le piattaforme, anche se le distribuzioni Debian/TeX Live, come al solito sono un po’ particolari).

Non si deve editare direttamente updmap.cfg ma bisogna farlo attraverso il comando
`
initexmf –edit-config-file updmap
`
L’esecuzione di questo comando genera un nuovo file di configurazione che contiene solo quel poco che viene scritto nell’editor che quel comando apre direttamente. In questo nuovo file, oltre alle righe delle mappe dei font (che devono già esistere sul disco in cartelle accessibili al programma) si possono anche cambiare certe impostazioni di default, per esempio si può mettere una riga del tipo:
`
dvipsDownloadBase35 true
`
Necessaria se si vogliono produrre file pdf compatibili con la norma ISO 19005-1:2005 relativa i file archiviabili.

Aggiornata i database dei nomi dei file con le prerogative di amministratore (lo deve fare un utente che abbia queste prerogative) MiKTeX richiede di lanciare
`
initexmf –makemaps
`
ma non sempre i nuovi file appaiono nei file generati pdftex.map, dvips.map e dvipdfm.map, né negli alberi personali, né negli alberi generali dell’installazione.

Questo “non sempre” si riferisce al fatto che con la versione 2.8 ero riuscito ad andare a buon fine, mentre con la versione 2.9 non ci sono riuscito; evidentemente ho saltato qualche passo, oppure ho sbagliato ad usare qualche programma di MikTeX. Ho ripetuto la procedura diverse volte anche cambiando utente (sempre con i privilegi di amministratore), ma i nuovi font continuano ad essere assenti dai file pftex.map e compagnia.

Confesso che ho lasciato MiKTeX da anni, e lo uso solo quando devo prestare assistenza ad amici e conoscenti; in fondo dovrebbe essere come andare in bicicletta, una volta imparato non si dimentica più, ma MiKTeX è cambiato molto dopo la versione 2.5, e non mi ci trovo più con queste nuove configurazioni., cosa che invece non mi succede con TeX Live che mi è sempre più congeniale, anche se in continua evoluzione.