Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
grazie .. effettivamente con la versione presente su lucid (Ubuntu 10.4) il problema non sussiste ;\ .. metto risolto
