Maiuscoletto in glossario ed epigrafi

Ciao a tutti.
Sotto una pioggia ormai insolente, chiedo la vostra su una questione. Ho la necessità di comporre un elementare glossario con 7-8 parole da spiegare. Ho pensato farlo con una semplice description, preferendo per le etichette il maiuscoletto normale al nero di default (sto usando memoir).
La mia domanda è: secondo voi, le maiuscole vanno rispettate nel maiuscoletto, oppure no? La stessa cosa accade nel secondo argomento di \epigraph, nel quale ho messo il nome dell’autore della citazione in maiuscoletto.

A scelta. Per le parole del glossario lascerei perdere il maiuscolo, per l’autore della citazione no.

Ah, per avere epigrafi più larghe e senza la riga nera ho fatto così:
`% epigrafi personalizzate %
\newcommand{\myepigraph}{%
\setlength{\epigraphwidth}{5cm}%
\setlength{\epigraphrule}{0pt}%
\epigraphtextposition{flushright}%
\epigraphfontsize{\small}%
\epigraph}`

Ho sbagliato qualcosa? (Il fatto che funzioni non significa che sia corretto, no? :D)

Perché non mettere quelle impostazioni nel preambolo una volta per tutte e usare \epigraph?

Ciao
Enrico

Già, perché non farlo? Ero così contento di essermi districato nella documentazione di memoir… 😉

Il comando epigraph prende tre argomenti: la citazione, l’autore e la fonte. Io ne uso soltanto due: citazione e autore, per alleggerire la cosa.

Per evitare di scrivere ogni volta:

`\epigraph{citazione}{\scshape\textls{autore}}`

devo rinominare il comando?

Che io sappia \epigraph prende due argomenti. Se vuoi evitare di dover scrivere ogni volta \scshape\textls, puoi usare un vecchio trucco:
`\let\originalepigraph\epigraph
\renewcommand\epigraph[2]{\originalepigraph{#1}{\scshape\lsstyle#2}}`
Ciao
Enrico

Ciao a tutti.
Sotto una pioggia ormai insolente, chiedo la vostra su una questione. Ho la necessità di comporre un elementare glossario con 7-8 parole da spiegare. Ho pensato farlo con una semplice description, preferendo per le etichette il maiuscoletto normale al nero di default (sto usando memoir).

Non farei un glossario come capitolo a se stante con solo 7-8 parole. Meglio mettere un’annotazione alla fine dell’introduzione o, se ci sono altre informazioni “strumentali”, creare una sezione “Avvertenze”.

Ah, per avere epigrafi più larghe e senza la riga nera ho fatto così:

`% epigrafi personalizzate %
\newcommand{\myepigraph}{%
\setlength{\epigraphwidth}{5cm}%
\setlength{\epigraphrule}{0pt}%
\epigraphtextposition{flushright}%
\epigraphfontsize{\small}%
\epigraph}`

Ho sbagliato qualcosa? (Il fatto che funzioni non significa che sia corretto, no? :D)

La larghezza delle epigrafi dipende dal testo contenuto. Spesso epigrafi diverse devono avere larghezza diversa. Immagina di citare versi con metriche diverse. Andare a capo nel posto sbagliato nell’epigrafe non è bello. Meglio allargarla. Io ho fatto così:
Nel preambolo ho messo le impostazioni globali, per esempio:
`\setlength{\epigraphrule}{0pt}%
\epigraphfontsize{\small}%
\epigraphtextposition{flushright}%
`
Nel punto in cui inserisco l’epigrafe la allargo o restringo a piacere
`
\begingroup
\setlength{\epigraphwidth}{5cm}%
\endgroup
\epigraph{lorem}{ipsum}
`
Senza i comandi di apertura e chiusura del gruppo verrebbero modificate anche le epigrafi successive.

Ciao
Ivan

Nel punto in cui inserisco l’epigrafe la allargo o restringo a piacere
`
\begingroup
\setlength{\epigraphwidth}{5cm}%
\endgroup
\epigraph{lorem}{ipsum}
`
Senza i comandi di apertura e chiusura del gruppo verrebbero modificate anche le epigrafi successive.

Direi che sarebbe meglio
`\begingroup\setlength{\epigraphwidth}{5cm}
\epigraph{lorem}{ipsum}
\endgroup`
Non trovi? 😉 Si può fare anche meglio:
`\let\originalepigraph\epigraph
\renewcommand{\epigraph}[3][\epigraphwidth]{%
\begingroup\setlength{\epigraphwidth}{#1}%
\originalepigraph{#2}{\scshape\lsstyle#3}\endgroup}`
(così incorporiamo anche la correzione per Tommaso). Il codice diventerebbe
`\epigraph[5cm]{lorem}{ipsum}`
Nel caso in cui non si esprime l’argomento opzionale, si esegue un’assegnazione \epigraphwidth=\epigraphwidth che fa perdere qualche nanosecondo nella compilazione, ma nient’altro. Il gruppo confina l’eventuale modifica. Si può fissare un valore “standard” di \epigraphwidth nel preambolo e usare l’argomento opzionale quando serve.

Ciao
Enrico