Re: \printindex e intestazione di pagina

E’ normale: devi ridefinire le testatine per le pagine dell’index utilizzando il comando \indexname. Non so come hai definito le testatine quindi non posso entrare nei dettagli comunque devi fare qualcosa del genere`\clearpage
\lhead{\indexname}
\printindex
\clearpage
\lhead{\leftmark}`
Il precedente codice probabilmente non funzionerà con le tue impostazioni di testaine ma serve a darti un’idea di come comportarti.