Cambio dim. carattere genera errore Incomplete \iffalse

Per esigenze di pubblicazione, ho deciso di modificare da 12 pt a 10 pt la dimensione del carattere di un documento precedentemente compilato senza problemi e di eliminare eventualmente l’uso del pacchetto setspace. Quando provo a modificare una delle due opzioni alla volta ottengo in ogni caso il seguente errore (cambia solo la riga che lo genera):
`(D:\Luigi\Documents\Libro\Simulazioni\MATLAB\simr.m [144
! Incomplete \iffalse; all text was ignored after line 10.

\fi
l.10 %
VFB [V] Þ la tensione di banda piatta (def: VFB=0)`
Il file simr è un listato MATLAB che viene inserito mediante il pacchetto listings.
Avete una vaga idea di dove cercare il problema? So che è molto poco, ma mi è difficile essere più completo visto che il documento e il relativo preambolo sono molto lunghi.
Grazie

Impossibile capirci qualcosa. Cerca di produrre una versione dimagrita del documento che manifesti lo stesso errore.

Ciao
Enrico

In ogni caso le unità di misura non si indicano fra parentesi quadre 🙂

Per caso stai chiedendo al pacchetto listings di raccogliere voci per l’indice analitico? Noto infatti un “[144” che dovrebbe essere il numero di pagina: l’assenza della parentesi quadra “]” di chiusura indica che l’errore avviene durante uno \shipout, e ciò porta naturalmente a incriminare un \write il cui argomento contiene l’errore.

Gustavo

Se i tuoi font non consentono di scrivere VFB/V, in prima istanza potresti scegliere un altro font che te lo cosenta.
Se non puoi, allora scrivi le unità di misura nell’intestazione della colonna .

Se nella colonna ci sono elencate grandezze con diverse unità di misura, scrivi le unità di misura dopo il loro valore nella colonna con il valore; il pacchetto siuntsx dovrebbe consentirti di farlo nel modo corretto. Co sono stati diversi thread su questo argomento dove io facevo la parte di colui che preferisce cha sa come scrivere le unità di misura senza usare pacchetti esterni. Mi rendo conto che il mio sia un approccio un po’ troppo rigido, specialmente quando incontro esigenze come le tue, dove dove sei vincolato a certi font e non sai o non poi metterli in modo matematico.

Ahh, be’, se è un listato di MATHLAB.

Ciò non toglie che anche famosi programmi come MATHLAB contribuiscano a diffondere l’errore di scrivere le unità di misura fra parentesi quadre. D’altra parte se quella è la sintassi di MATLAB, che non ho mai avuto il pacere di usare, non metto lingua.

Con un altro famoso programma, PSpice, ero risuscito a correggerne il codice macchina, in modo che non scrivesse K (kelvin) al posto di k (kilo); ora sono passati più di 15 anni e non ricordo come ho fatto. Però è una strada che non consiglierei per modificare MATHLAB.

Impossibile capirci qualcosa. Cerca di produrre una versione dimagrita del documento che manifesti lo stesso errore.

Nella redazione del documento minimo da postare ho notato che il preambolo che genera l’errore è il seguente:
`\documentclass[a4paper,10pt,fleqn]{book}
\usepackage{listings}
\lstset{language=Matlab}
\usepackage[english,french,italian]{babel}
\usepackage[onehalfspacing]{setspace}`
Considerazioni:
1) L’errore sparisce se si elimina l’opzione french in babel
2) L’errore sparisce se si riordina: babel / setspace / listings
Applicando il punto 2 al documento originale l’errore è scomparso.
Mi potete spiegare qual era la causa?
Grazie

Meglio usare un ordine migliore del caricamento dei pacchetti; nel tuo caso
`\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc} % controlla la codifica
\usepackage[english,french,italian]{babel}
\usepackage{listings}
\lstset{language=Matlab}
\usepackage[onehalfspacing]{setspace}`
Se poi puoi evitare setspace è anche meglio. Non trascurerei inputenc e fontenc.

Il problema del francese è presto detto: per via delle (orride) convenzioni tipografiche francesi, quando babel carica questa lingua rende “attivo” il carattere “due punti” e altri. Il modo di funzionamento di listings è influenzato dai caratteri attivi al momento del caricamento: perciò metterlo prima di babel è fonte sicura di grattacapi.

Ciao
Enrico