Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Rispondo a me stesso, avendo individuato il solito errore di distrazione: Il comando \ht determina l’altezza del registro box \mybox. L’uso corretto del comando è: `\ht\mybox`