Tolto, sai che non ho capito cosa correggere di quello blu?
Preambolo:
`
\documentclass[12pt, a4paper, twoside, openright]{book}
\usepackage[italian]{babel}
% per sillabare una parola sconosciuta, o non farne sillabare un'altra
% usare \hyphenation{MATLAB Mathematica}
\usepackage{amscd}
\usepackage{amsfonts} % abilita i font matematici forniti dall'AMS
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb} % Per simboli matematici
\usepackage{bbm} %per scrivere simbolo dei reali e altri
\usepackage{mathrsfs}
\usepackage{epigraph} % per aggiungere epigrafi, ad esempio all'apertura dei capitoli
\usepackage{graphicx}
\usepackage{identfirst} % rientro sulla prima riga
\usepackage[applemac]{inputenc} % per i caratteri accentati, graffe con alt+shift+[
\usepackage{enumerate}%per numerare elenchi
\usepackage{emptypage} %per non avere titoli in pagine vuote
\usepackage{fancyhdr} % per testatine\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[LO]{\small\nouppercase{\rightmark}}
\fancyhead[RE]{\small\nouppercase{\leftmark}}
%\fancyhead[RO,LE]{\small\thepage}
\fancyfoot[LE,RO]{\thepage}
`
Ho apportato qualche correzione al preambolo, cerca le differenze; l’ultimo pacchetto, lipsum, serve solo a scrivere testo fittizio e non ti serve.
`\documentclass[12pt, a4paper, twoside, openright]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[applemac]{inputenc} % per i caratteri accentati, graffe con alt+shift+[
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb} % Per simboli matematici
\usepackage{amscd}
\usepackage{bbm} %per scrivere simbolo dei reali e altri
\usepackage{mathrsfs}
\usepackage{epigraph} % per aggiungere epigrafi, ad esempio all'apertura dei capitoli
\usepackage{graphicx}
\usepackage{indentfirst} % rientro sulla prima riga
\usepackage{enumerate}%per numerare elenchi
\usepackage{emptypage} %per non avere titoli in pagine vuote
\usepackage{fancyhdr} % per testatine
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[LO]{\small\nouppercase{\rightmark}}
\fancyhead[RE]{\small\nouppercase{\leftmark}}
%\fancyhead[RO,LE]{\small\thepage}
\fancyfoot[LE,RO]{\thepage}
\setlength{\headheight}{13.6pt}
% per sillabare una parola sconosciuta, o non farne sillabare un'altra
% usare \hyphenation{MATLAB Mathematica}
%%%
\usepackage{lipsum} %testo fittizio
%%%
\begin{document}
\frontmatter
\tableofcontents
\mainmatter
\chapter{Pippo}
\section{Pluto}
\lipsum
\end{document}`
Così ottengo l’indice in una pagina e la seguente è del tutto vuota. Non metterei il numero di pagina al piede in posizione opposta alla testatina, ma è un’opinione personale.
Ciao
Enrico