all fine grazie al tuo “come visualizzi?” ho trovato il problema.
Questa si chiama esperienza. Succede spesso che utenti si lamentino sul forum che una cosa ‘non funziona’ senza testare altri visualizzatori oppure senza stampare.
Però è veramente quantomeno fuorviante il .dvi
Il problema è il supporto .dvi, non molto performante. Mi stupisco quantomeno che evince, nuovo visualizzatore, mostri ancora queste lacune di rendering nonostante si dica in giro sia un’ottimo prodotto. Ti consiglio di provare a visualizzare anche il pdf con evince e sapermi dire se il simbolo funziona.
Ripeto, il problema è la visualizzazione .dvi che spesso è carente, anche con altri sw. Solitamente, ripetiamo di utilizzare il dvi solo per avere una grossolana idea di come possa venire il lavoro, ma affidarsi all’output in .ps o .pdf per avere l’effetto definitivo finale. Oppure , saltare a pié pari il dvi e produrre il documento direttamente in pdf con pdflatex.
Ciao.