Equazione matriciale: correzioni stilistiche

Sono in revisione tesi 🙂
Questo è il momento in cui mi sto accorgendo di tutte le imperfezioni stilistiche della tesi.
Ho da chiedervi un consiglio su una equazione matriciale troppo lunga: esce dal corpo del testo e non so come ottenere un buon compromesso stilistico.

Il codice è questo:
`\begin{equation}
\begin{bmatrix}
Z_{in-c} & T_{oi-c} & G_{ci-c} \\
G_{io-c} & -Y_{o-c} & G_{co-c}
\end{bmatrix}
=
\begin{bmatrix}
\dfrac{Z_{in-o}}{1+L_{in}} & \dfrac{T_{oi-o}}{1+L_{in}} & \dfrac{1}{G_{se}}\dfrac{L_{in}}{1+L_{in}}\\
\\
\dfrac{G_{io-o}}{1+L_{in}Y_s} & -\biggl(\dfrac{Y_{o-o}}{1+L_{in}}+ \dfrac{L_{in}}{1+L_{in}}Y_{o-\infty } \biggr) & \dfrac{L_{in}}{1+L_{in}}\dfrac{G_{co-o}}{G_{se}G_{ci-o}}
\end{bmatrix}
\label{eqn:H_cl-esplicita}
\end{equation}`

Ho provato con l’ambiente split, allineando le quadre sinistre delle due matrici, mettendo in prima riga la prima matrice e l’uguale e nella seconda riga la seconda matrice.

Che consigli mi date?

Grazie a tutti!

PS: Enrico e OldClaudio mi hanno già detto che i pedici delle variabili vanno dritti. Il mio relatore ha detto che lui li ha sempre visti in corsivo su tutti i libri e che quindi li accetta anche in corsivo senza problemi. Se non mi dovessi laureare tra una settimana li cambierei tutti e prometto di farlo se mi avanza del tempo! 🙂

Cambia “equation” in “multline” e aggiungi “\\” prima dell’uguale.

Quei segni meno invece che trattini sono ignobili. 🙂

Ciao
Enrico