problema con imputenc latin1

`in teoria bitex dovrebbe funzionare correttamente solo con file i cui dati sono inASCII a 7 bit; l’encoding latin1 prevede l’uso anche dei caratteri in cui l’ottavo bit è “on”. Quindi, sempre in teoria sarebbe decisamente sconsigliabile usare bintex per dati codificati in Latin1.

In pratica io non ho mai notato difetti particolari. Per stare dalla parte della ragione si potrebbe prendere sul serio quell’avviso (è un semplice warning — un semplice avviso/avvertimento), puoi impostare il tuto editor in modo che quando esegui l’estrazione dei dati per la bibliografia dal data base bibliografico usi bibtex8 oppure biber. Bibtex8 gestisce le codifiche a 8 bit (importanti specialmente per mettere in ordine alfabetico quello che deve venire ordinato); biber gestisce la codifica utf8 che permette di accedere a tutti i caratteri con codifica UNICODE. Se dovessi riportare dei dati bibliografico in greco, o in cirillico, o in…:wink:

angelico” post=64063ciao,
grazie per la risposta. In effetti è solo un Warning. vorrei però risolvere la questione perché potrei aver bisogno dei caratteri greci.
se compilo con bibtex8 ottengo:

angelico@angelico-Inspiron-1564:~/docZ/roma comnunicazione$ bibtex8 atti.aux
The 8-bit codepage and sorting file: 88591lat.csf
The top-level auxiliary file: atti.aux
The style file: biblatex.bst
3051: Sorry—you’ve exceeded BibTeX’s wizard-defined function space 3000

(That was a fatal error)angelico@angelico-Inspiron-1564:~/docZ/roma comnunicazione$

se può essere utile come editor uso emacs.
grazie
ciao
angelico

Innanzitutto ti ricordo che esiste l’opzione bibencoding, con cui puoi dichiarare la codifica del file .bib. In pratica è possibile avere un main in latin 1 e un .bib in utf8 (o viceversa). Ti consiglio però di uniformare le codifiche, anche solo per una questione di coerenza e di ordine.
Per quanto riguardo il warning, anch’io come Claudio non ho mai notato difetti. Tuttavia, considerato che non sei un novizio (visto che usi Emacs) ti consiglio di passare direttamente a biber, che è il motore del futuro. In tal caso l’archivio bibliografico si carica con `\addbibresource{nomearchivio.bib}` (serve l’estensione!)

Ciao
Ivan