Con questo tuo ultimo messaggio scopro una cosa che non immaginavo; cioè che usi MiKTeX.
Siccome non dispongo di una macchina Windows non posso verificare, ma ho un vago ricordo che MiKTeX non esegua makeindex.exe quando deve compilare il file .idx per trasformarlo in file .ind.
Siccome ho vaghi ricordi, potrebbe essere che quanto io ricordo sia sbagliato.
Ma se fosse giusto, dovresti lanciare a mano la compilazione con pdfLaTeX spo=ecificandogli l’opzione -shell-escape o -enable-write18, comunque si chiamai questa opzione con MiKTeX. Se continua a non funzionare, esamina attentamente la fine del file .log dove dovrebbe esserci l’indicazione che pdfLaTeX ha lanciato il programa makeindex.exe e l’informazione è seguitada una fila di puntini che “punteggiano” il tempo che makeindex.exe impiega per eseguire il suo lavoro. Esamina anche il file .ilg (ilfile .log di makeindex.exe) e controlla nel file log che cosa ha fato.
Infine controlla TeXmaker e le sue impostazioni per gli eseguibili da lanciare in background; di ognuno puoi specificare le opzioni da fornire al programma di compilazione; leggi attentamente l’Helpdi TeXmaker per sapere come fare, ma eventualmente aggiungi per pdfLaTeX l’opzione giusta fra le due che ricordo da quando i programmi di compilazione sono in grado di lanciare in background.
Sulmio Mac ho la versione Mac di TeXLive e non ho problemi con il tuo indice analitico. Come hai visto nel mio codice l’unica veramodifica è stata quella di spostare [tt]\usepackage{hyperref}[/tt] più in basso appena prima di [tt]\begin{document}[/tt].