Re: matrice particolare

Per evitare che le frecce tocchino le righe orizzontali e abbiano l’etichetta accanto scrivi:
`
\draw[<->, >=stealth, shorten <=1pt, shorten >=1pt] (F-1-1.north) to node{\enspace $j-1$} (F-2-1.south);
`
Per le altre cose non saprei dirti, mi sembrano abbastanza a posto le righe con \xi potrebbero forse essere meglio centrate sulle rispettive colonne se nascondessi i pedici dentro un comando che ne annullasse la larghezza; so che esiste un comando matematico che lo fa, ma ora non riesco a trovarlo.