Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Ciao!
provo ad aiutarti per il punto 3. Spero di non scrivere sciocchezze.
\renewcommand*{\mkbibnamelast}[1]{\textsc{#1}} %\renewcommand*{\mkbibnamefirst}[1]{\textsc{#1}} %\renewcommand*{\mkbibnameprefix}[1]{\textsc{#1}}
buona serata And