Volume di indici cumulativi

ecco il problema: non ho ancora iniziato a stilare la base dei dati per timore di sbagliare impostazione; non vorrei trovarmi, dopo due mesi di lavoro, a imprecare per un aver commesso un errore di metodo.

Insomma, al momento ho due idee per la base dei dati:
1-un file ods/excel nel quale la prima colonna contenga i nomi e la seconda colonna i riferimenti (Alighieri, Dante XI 18, CX 15…)
2-un file cvs dal contenuto (esportato dal file ods/excel appena menzionato):
“Alighieri, Dante”;”XI 18, CX 15″
“Bembo, Pietro”;”VI 14, C 114″

Non saprei, però, come gestire i sottolemmi, dal momento che il risultato atteso dovrebbe essere questo:

Alighieri, Dante: XI 18….
-vita: CX 36…
-opere:
–Commedia: VI 34…
–Rime
-fortuna
…

I rinvii (Lasca vedi Grazini, Anton Francesco) potrebbero essere inseriti ‘a mano’.
In ogni caso l’indice farà riferimento ad una collezione omogenea di opere, dovendo segnalare solo il volume e la/le pagine.

Un po’ confuso, lo ammetto, ma il problema non è dei più semplici…
A presto,
Matteo

Dopo le vacanze ritorno a chiedere l’aiuto degli esperti.
Ho cercato i pacchetti che ‘lavorassero’ con file csv: “csvsimple” mi sembra un buon punto di partenza.
Con questa base di dati (“csv-prova.csv”):
`
nome, luoghi
Alighieri Dante, X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12;
-opere, X~14; C~12
\medskip
Bembo Pietro, X~14; C~12
`

e questo esempio:
`\documentclass[a4paper, twocolumn]{book}
\usepackage{csvsimple}

\begin{document}

\section{Prova indici}
\csvnames{my names}{nome=\nome, luoghi=\luoghi}
\csvreader[my names, late after line=\\, late after last line=]{csv-prova.csv}{}{\textbf{\nome}: \newline \luoghi.}

\end{document}
`

sono ad un primo passo.

Il problema maggiore è rappresentato dall’impossibilità di far apparire “Alighieri, Dante” e, contemporaneamente, di gestire i sottolemmi come indicato. Mi spiego: se facessi queste modifiche:

nome, cognome, luoghi
Alighieri, Dante, X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12; X~14; C~12;
,-opere, X~14; C~12
\medskip
Bembo, Pietro, X~14; C~12

\documentclass[a4paper, twocolumn]{book}
\usepackage{csvsimple}

\begin{document}

\section{Prova indici}
\csvnames{my names}{nome=\nome, cognome=\cognomeluoghi=\luoghi}
\csvreader[my names, late after line=\\, late after last line=]{csv-prova.csv}{}{\textbf{\nome} ,\cognome: \newline \luoghi.}

\end{document}

risolverei solo parzialmente il problema (avrei, cioè, “Alighieri, Dante”) causando un orrendo “, -opere” come sottolemma.

Grazie in anticipo.
A presto,
Matteo

dopo un paio di tentativi ecco il risultato parziale delle fatiche:

1- base di dati (prova.csv):
`nome, cognome, luoghi
Alighieri, Dante, {X~11,~12,~14-16}; XC~12; C~14
–, opere, X~14; C~12
— –, Commedia, X~12
\medskip
Bembo, Pietro, X~14; C~12
\medskip
Pio II, Papa, vedi {Piccolomini, Enea Silvio}
`

2-esempio:
`
\documentclass[a4paper]{book}
\usepackage{csvsimple}
\begin{document}

\csvnames{my names}{nome=\nome, cognome=\cognome, luoghi=\luoghi}
\csvreader[my names, late after line=\\]{prova.csv}{}{\noindent\textbf{\nome}, \textbf{\cognome} \luoghi.}
\end{document}
`

Il risultato non è elegantissimo, ma mi sembra una buona base.

Una domanda: sarebbe possibile ottenere le testatine “stile dizionario” in maniera automatica? Mi spiego: una volta completato l’intero indice sarebbe molto opportuno che la testina di sinistra riportasse il primo lemma presente nella pagina e la testina di destra l’ultimo.

Attendo fiducioso 😉
A presto,
Matteo

Seguendo i consigli di OldClaudio, ecco il risultato dei miei tentativi:

`
\documentclass[a4paper]{book}

\usepackage{multicol,lipsum}

\makeatletter
\newcommand\ultimomark{\makebox[\z@][r]%
{\expandafter
\@rightmark\botmark\@empty\@empty}}
\newcommand\primomark{\makebox[\z@][l]%
{\expandafter
\@rightmark\firstmark\@empty\@empty}}
\newcommand*\ps@dizionario{%
\let\@mkboth\@gobbletwo
\let\chaptermark\@gobble
\let\sectionmark\@gobble
\def\@evenhead{\primomark\hfil\ultimomark}%
\def\@oddhead{\primomark\hfill\ultimomark}%
\def\@oddfoot{\thepage}%
\let\@evenfoot\@oddfoot
}%
\makeatother

\newcommand*\lemma[1]{%
\medskip\par\noindent{\bfseries#1}%
\markboth{#1}{#1}%
\quad\ignorespaces}

\begin{document}
\pagestyle{dizionario}
\begin{multicols}{2}

\lemma{Alessio}
\lemma{Barbara}
\lipsum[1-5]
\lemma{Carlo}
\lemma{Dante}
\lemma{Elio}
\lemma{Felice}
\lipsum[1-4]
\lemma{Giulio}
\lemma{Ilaro}
\end{multicols}
\end{document}
`

Inserirò i nomi con il comando \lemma{Alighieri, Dante).

Alcune richieste: non riesco a modificare il codice indicato sopra: nello specifico non saprei come avere le testatine riportanti ‘primolemma–ultimolemma’ nella parte esterna della testina stessa e come far comparire il numero di pagina al centro del piede.

Grazie in anticipo!
A presto,
Matteo

Grazie mille, funziona alla perfezione e, confrontando il codice che mi hai segnalato con quello che avevo dedotto dall’articolo, ho finalmente capito come modificarlo, se dovesse servire.

A presto,
Matteo