Re: fancypagestyle multipli

report non conosce cosa sono i capitoli.

Secondo me ti confondi: è la classe article che non prevede i capitoli. Le differenze tra la classe report e quella book sono:
1. book produce di default documenti twoside (report, oneside);
2. book apre i nuovi capitoli su una pagina a destra, con report devi specificare l’opzione openright;
3. book gestisce frontmatter, mainmatter e backmatter, report no.

L.