Re: documento con due stili differenti di pagina

\thispagestyle vale per una sola pagina, come dice il nome: “stile di questa pagina”.

Per passare da una a due colonne basterebbe usare i comandi \onecolumn e \twocolumn e viceversa.

Ma se capisco bene il tuo problma vorresti che lo stile a due colonne avesse una occupazione della pagina più grande di quello ad una colonna, invadendo almeno in parte lo spazio destinato alle note marginali.

È fattibile, ma non con un comando predefinito, né con il pacchetto fancyhdr che gestisce solo le testatine e i piedini, ma non la griglia di stampa.

Ti suggerisco di aprire un terminale e di digitarvi dentro texdoc memoir, e poi o o quel che c`’ scritto sul tasto del tuo elaboratore. Ti si apre al documentazione della classe memoir, con la quale si pu`ø fare di tutto; in particolare si può definire un nuovo stile di pagina, che coinvolge non solo el testatine e i piedini, ma anche la griglia di stampa, mediante il comando \newpagestyle; questo ti permette di dare un nome a questo tuo nuovo stile, per esempio mypagestyle e alternare gli stili headings e mypagestyle con i comandi \pagestyle{headings} e \pagestyle{mypagestyle}.

Come ti dicevo si può fare: non è banale, ma gli esempi che ci sono sul manuale di memoir spiegano abbastanza bene la cosa.

Ovviamente, se vuoi seguire questa strada, non puoi usare per il tuo documento la classe, diciamo, book, che stai usando adesso, ma devi usare la classe memoir.