Ho modificato il tutto così:
`%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Preambolo
\documentclass[12pt,a4paper,oneside,titlepage]{book}
% Margini pagina
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper,top=2.5cm,bottom=2cm,left=2cm,right=2cm,bindingoffset=2cm,includehead,headheight=12pt,headsep=1.5cm}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\small{\textbf{\thechapter{}.\ #1}}}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\ \boldmath\textbf{#1}\unboldmath}}
%*********************************************************************
\fancyhf{}
\fancyfoot[R]{\small{\textbf{\thepage}}}
\fancyhead[R]{\nouppercase{\textbf{\leftmark}}}
\fancyhead[L]{\leavevmode\smash{\protect\includegraphics[scale=1]{logo2}}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\fancypagestyle{plain}{%
\fancyhf{}%
% \fancyhead{}%
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}%
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}%
\fancyfoot[R]{\small{\textbf{\thepage}}}%
}
%}
%\Sfondo
\usepackage{eso-pic}
\newcommand{\BackgroundPic}{
\put(30,-80){
\parbox[\paperheight]{\paperwidth}{%
\vfill
\centering
\includegraphics[width=5in,keepaspectratio]{logo_sfondo}%
\vfill
}}}
% === Impostazione dei font ===============================
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[italian,english]{babel}
\usepackage{microtype} % riempimento ottimale riga
% Font
%\usepackage{mathptmx}
%\usepackage{txfonts}
\usepackage{tgtermes}
% === Integrazione delle figure ===========================
% Il package graphicx permette di inserire figure all'interno dei documetni LaTeX.
% Con l'opzione [draft] vengono visualizzati i soli riquadri delle figure.
%\usepackage[draft]{graphicx}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{caption}
% Con questo comando si dice a LaTex dove sono memorizzate le figure
\graphicspath{{./imgs/}}
% Rientro prima riga
\usepackage{indentfirst}
\setlength{\parindent}{1.5cm}
% Per il frontespizio
\usepackage{pdfpages}
%Per il codice
%\usepackage[usenames]{color} %Per permettere la colorazione dei caratteri
%\definecolor{grigio}{gray}{0.65}
%\definecolor{colKey}{rgb}{0,0,1}
%\definecolor{colId}{rgb}{0,0,0}
%\definecolor{colComments}{rgb}{1,0,0}
%\definecolor{colString}{rgb}{0,0.5,0}
%package per bibliografia
\usepackage[style=numeric,hyperref,backref,natbib]{biblatex}
\bibliography{bibliografia}
\usepackage[babel]{csquotes}
%numeri note continue
\usepackage{chngcntr}
\counterwithout{footnote}{chapter}
%Stile Titoli Capitoli
\usepackage[Lenny]{fncychap}
%Sonny, Glenn
% Interlinea
\usepackage{setspace}
% Epigrafe
\usepackage{epigraph}
%Numeri capitoli romani
%\renewcommand{\thechapter}{\Roman{chapter}}
%\renewcommand{\thesection}{\arabic{chapter}.\arabic{section}}
%\renewcommand{\thetable}{\arabic{chapter}.\arabic{table}}
%\renewcommand{\thefigure}{\arabic{chapter}.\arabic{figure}}
\usepackage{titlesec}
\newcommand\myLarge{\fontsize{16}{19}\selectfont}
\newcommand\mylarge{\fontsize{14}{16.8}\selectfont}
%\titleformat{\chapter}[display]
%{\bfseries\myLarge}
%{\filleft\MakeUppercase{\chaptertitlename} \myLarge\thechapter}
%{4ex}
%{\titlerule
%\vspace{2ex}%
%\filright}
%[\vspace{2ex}%
%\titlerule]
%\titleformat{\section}[hang]{\filright\mylarge\bfseries}{\thesection}{10pt}{}
\usepackage{marvosym}
\usepackage[colorlinks=true]{hyperref}
\hypersetup{
pdftitle=Tesi Specialistica Cloud,
pdfauthor=Lorenzo Carullo,
pdfsubject=Tesi Specialistica Cloud,
pdfkeywords=Tesi Specialistica Cloud,
linkcolor=black,
citecolor=black,
pagecolor=black,
urlcolor=black,
}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Testo della tesi
\begin{document}
\thispagestyle{plain}
% === Frontespizio =======================================
\includepdf[offset=0 -15, pagecommand={
\thispagestyle{empty}
}, pages={1}]{frontespizio.pdf}
\frontmatter
% === Dedica ========================================================
\newpage\null\thispagestyle{empty}\newpage % pagina bianca
% dopo il mio frontespizio
\thispagestyle{plain}
\begin{flushright}
\null\vspace{\stretch{1}}
\textit{Ai miei genitori, punti di riferimento ai quali sarò sempre legato\\A mia sorella, mia confidente\\A Angela, sempre presente in ogni momento della mia vita\\Ai miei cuccioli quattrozampe, che mi ascoltano senza parlare\\Alla mia vecchia compagna di viaggio, che mi ha sostenuto e incoraggiato in tutti questi anni….}
\vspace{\stretch{2}}\null
\end{flushright}
% Aggiungo una pagina bianca per nn far uscire il logo sulla dedica
%\newpage
%\newpage\null\thispagestyle{empty}\newpage % pagina bianca
% dopo la dedica
\selectlanguage{italian}
\onehalfspacing
% === Indici ========================================================
\tableofcontents % indice
%Sfondo
\AddToShipoutPicture{\BackgroundPic}
\listoffigures % elenco delle figure
\listoftables % elenco delle tabelle
%\input{Introduzione}
% === Capitoli Tesi ======================================
\mainmatter
%\input{Primo_Capitolo}
%\input{Secondo_Capitolo}
\input{Architecture}
\input{Testing}
%\input{Sviluppi_Futuri}
\backmatter
% === Bibliografia =======================================
\input{Bibliografia}
% === Appendici ==========================================
\mainmatter
\appendix
%\input{appendiceA}
%\input{appendiceB}
%\input{appendiceC}
%\input{appendiceD}
%\input{appendiceE}
\end{document}`
Che ne dite?