Ciao soigres,
i comando che stai usando servono solo ed esclusivamente (ammesso che mi ricordi correttamente) per l’indice analitico (quello che tipicamente si trova in fondo ai libri, in cui si cerca una parola particolare oppure una piccola frase e vengono riportate le pagine in cui quel termine compare).
Per produrre un indice generale del tuo documento (quello che in inglese si chiamerebbe table of contents) devi limitarti ad usare comandi semplici, come`\chapter[Titolo corto]{Titolo lungo lungo lungo lungo}` ed utilizzare il comando \tableofcontents nel punto esatto in cui vuoi far comparire l’indice.
Piccolo esempio:`\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{lipsum}% Scaricabile da CTAN
\begin{document}
\tableofcontents
\section{Prima sezione}
\lipsum
\section{Seconda sezione}
\lipsum[1-4]
\subsection{Prima sottosezione}
\lipsum[5-8]
\end{document}`
Ciao.
PS: rileggiti una guida di base a LaTeX2e per avere maggiori informazioni. Tieni presente che la table of contents è uno dei primi argomenti presentati in una guida di base.