Qual è il problema? Vuoi mettere i semi delle carte come indici di itemize? o vuoi semplicemente mettere nel testo i semi delle carte?
I comandi \clubsuit (fiori) e \spadesuite (picche) neri esistono già; i comandi \diamondsuit (quadri) e \heartsuit sono fatti solo col contorno nero e l’interno bianco; non ho vito da nessuna parte questi segni pieni, neri, ma colorabili. Non ne ho trovati nemmeno sul catalogo dei simboli di Pakin. La cosa ha un senso; stampare qualcosa a colori costa molto di più che stampare in bianco e nero o in sfumature di grigio.
Però mi pare di avere visto alcune applicazioni di PSTriks, che io non uso quasi mai, dove sembrava essere possibile colorare l’interno del contorno di un glifo; chissà se non sia applicabile anche all’interno bianco dei segni quadri e cuori? Non loso so, ma suggerirei di usare i simboli così come sono, sarà meno vivace, ma certamente è una soluzione valida.