MI riferisco a moodle 2.3 appena rilasciato, ma è presente anche in moodle 2.2 e precedenti (fino alla 1.9 credo). Vai in amministrazione–>plugin–>Filtri–>Gestione Filtri
Trovi verso il fondo Notazione TEX, abilita il filtro dal menù a tendina. Poi puoi andare in impostazioni per settarlo. Ora se vai a creare qualsiasi cosa nell’editor tinyMCE trovi un pulsante per inserire le formule matematiche. Da quel che ho letto (non ho provato) affinché funzioni devono essere inserire tra $$. Però qui leggi la documentazione perché non ricordo.
Per quanto riguarda la resa, a meno che tu non abbia moodle su un tuo server e tu ci abbia installato una distribuzione tex (dubito) il sistema utilezzerà mimetex sempre che l’host dove sei lo supporti (ho visto qualche esempio e graficamente non mi fa impazzire).
Comunque sono la persona meno indicata a spiegare moodle. Sto mettendo in piedi un mio sito (già sistemato il tema ed altro) ma sono solo 2 settimane che mi studio moodle e ce n’è da imparare! Oltrettutto la 2.3 ha introdotto un bel po’ di novità e mi devo riguardare la documentazione.
Fine OT, scusate, ma mi sembrava giusto condividere quel poco che so.;-)