La cosa che tu lamenti dipende solo parzialmente da toptesi; dipende anche dai font che usi; forse dovrei modificare la definizione di \micro in topcoman.sty, ma sono indeciso; da una parte in modo testo, se si usa pdflatex, viene impiegato il segno fornito dal comando \textmicro del pacchetto textcomp, mentre in matematica si usa il \mu inclinato o il \muup matematico diritto a seconda che sia o non sia disponibile con i font usati; per esempio se invece dei font di default tu usassi i font forniti dal pacchetto txfonts, o quelli forniti dal pacchetto pxfonts, vedresti in modo matematico il μ diritto ma senza le grazie al piede, mentre in modo testo vedresti le grazie al piede; sono due segni μ diversi, come lo sono generalmente i font in matematica (specialmente i corsivi) rispetto a quelli del modo testo.
Può darsi che questo sia un errore, comunque a me pare che sia corretto così.
Con xelatex, invece si usano altri font che presentano i segno μ sempre diritto e senza grazie sia in modo testo sia in modo matematico; la cosa sembra più coerente, ma dipende dai font a cui si può accedere con l’uno l’altro programma di composizione.
Se vuoi modificare il modo di comporre il segno della lettera μ quando componi con pdflatex e li vuoi entrambi con le grazie, allora cerca il file topcoman.sty e copialo nella tua cartella di lavoro della tua tesi; poi apri questa copia di topcoman.sty, cerca la definizione di \micro e scrivici dopo`\renewcommand\micro{\textormath{\textmu}{\ifxetex\mathup{μ}\else
\mathpalette{}{\mbox{\textmu}}\fi}}`.
Questo dovrebbe risolvere il tuo problema. Io non so se modificherò toptesi con questa variante; se e quando aggiornando la tua versione di TeX Live troverai che fra i pacchetti aggiornati ci sarà di nuovo toptesi, allora, forse, vorrà dire che oltre ad altre modifiche io abbia introdotto anche questa. Se hai qualche argomento per convincermi subito, “parla subito o taci per sempre” 😉
Se hai delle altre proposte di modifiche o correzioni, sono sempre attento e ben lieto che ci siano delle critiche costruttive ai miei pacchetti. Ti ringrazio in anticipo.
Ciao
Claudio