::
Dovresti studiare launchd e launchctl. Il processo di aggiornamento verrebbe lanciato all’avvio del computer e non solo in orari fissi come con cron. Per quanto riguarda il problema dell’autenticazione lo puoi risolvere cambiando owner e group ai file di texlive.