illinguista1972″ post=77528
Claudio ha ragione, l’avrei scritto io tra poco: le righe magiche servono proprio a quello. Come credi che io faccia con l’Arte? Ho TeXShop impostato per Unicode, ma ho messo la riga magica di applemac per l’Arte. Non devo nemmeno pensarci. Metto SEMPRE la riga magica della codifica su qualunque documento, proprio perché uso TeXShop.Mai avuto problemi!
C’è qualcosa che non mi sconfiffera.
Ho un documento CV.tex, scritto con utf8, con la relativa riga magica; le preferenze di TeXShop sono impostate ad applemac. Il documento si compila benissimo (il PDF è perfetto), ma nel .tex appaiono i caratteri “strani”.
Guardate voi stessi:

Guardate in particolare “Università”, nel .tex (illeggibile) e nel documento composto (perfetto).
Dove sbaglio?
In particolare: perché pur con la riga magica, l’editor non vede i caratteri giusti?