Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Molto probabilmente il problema è dovuto al fatto che stai usando [tt]overlay[/tt]: in quel caso l’opzione migliore è fare l’immagine su un documento a parte ed importare il pdf bello pronto come immagine.
Ciao Claudio