ModernCV: non compila la bilbiografia

Cristina, hai partecipato anche tu alla discussione sul filone http://www.guitex.org/home/forum/5-tex-e-latex/77903-modello-di-curriculum-vitae?lang=it#77903.

Ti ricordersi che Lorenzo lamentava:
1) Moderncv non compila la bibliografia con biblatex e biber;
2) per comporre la bibliografia in italiano, molto obtorto collo Lorenzo ha accettato il mio consiglio di mettere nello stesso zip del suo CV anche plain_ita.bst che gli ho suggerito io.

Quindi ti pongo due domande:

1) visto che il messaggio d’errore ti dice che stai compilando con biber e ti chiede se lo hai specificato nella chiamata a biblatex, perché compili usando biblatex e il generatore di file bibliografici biber?

2) Se scrivi il curriculum in inglese, perché usi la bibliografia in italiano come specifica quel suffisso _ita al nome dello stile plain.bst?

Quindi:

1) togli il suffisso _ita e usa semplicemente plain.bst
2) se hai riconfigurato il tuo editor per usare biber com programma di creazione del file latex da includere nel documento, lascialo stare, apri un terminale e dai un comando a mano bibtex mycurbib, dove mycurbib è il nome del file tex con cui vuoi compilare solo la bibliografia.

I bei giochetti che si potevano fare con biblatex nella tesi, qui non si possono fare, quindi rassegnati ad avere delle congiunzioni o delle paroline ingelsi anche nelle citazioni italiane o francesi. Oppure compila a parte la tua bibliografia usando biblatex e poi includila/accludila al tuto CV in un secondo tempo (per includerla, usa il pacchetto pdfpages; per accluderla, lo puoi fare solo in forma cartacea, usa una pinzatrice 🙁 )

Cristina, se non legge il file aux, vuol dire che il file non c’è nella stessa cartella dove c’è il file tex, oppure che hai una di quelle installazioni che cancellano i file ausiliari e quindi ti tolgono dai piedi anche il file aux.

1) Apri il terminale e da il comando: pdflatex CV_long_en;
2) quando ha finito dà il comando: dir CV_long_en.aux
3) se il file aux non c’è apri il file CV_long_en.log e leggi ciò che è andato storto;
4) se il file aux c’è, dà il comando: bibtex CV_long_en
5) ripeti il punto 1 almeno due volte.

Ciao
Claudio

OldClaudio” post=79092Cristina, se non legge il file aux, vuol dire che il file non c’è nella stessa cartella dove c’è il file tex, oppure che hai una di quelle installazioni che cancellano i file ausiliari e quindi ti tolgono dai piedi anche il file aux.

1) Apri il terminale e da il comando: pdflatex CV_long_en;
2) quando ha finito dà il comando: dir CV_long_en.aux
3) se il file aux non c’è apri il file CV_long_en.log e leggi ciò che è andato storto;
4) se il file aux c’è, dà il comando: bibtex CV_long_en
5) ripeti il punto 1 almeno due volte.

Ciao
Claudio

Attenzione: perché funzioni bisogna spostarsi nella cartella di lavoro, altrimenti i file non verranno trovati! L’hai fatto? Se no, puoi farlo digitando nel terminale
`cd `
Ciao
Fra

Quel che accade è che col primo comando il compilatore pdflatex non trova il file (non sei nella cartella giusta) e ti chiede il nome di un file da compilare (pensando che tu non l’abbia scritto bene). Quindi quando dai il secondo comando sei ancora nel compilatore e quindi questo lo interpreta come il nome di un file da compilare (infatti dice che non trova il file “dir”). In questi casi devi uscire dal compilatore premendo, ad esempio “q” seguito da INVIO.

cris77″ post=79095

@Fran: Cosa vuole dire “spostarsi nella cartella di lavoro?” e quando dovrei farlo? Per fare cosa?

Cristina

Significa che quando apri il terminale questo non sa in che cartella sono i tuoi file e quindi non può trovarli. Quindi prima di eseguire i comandi devi dirgli in che cartella vuoi lavorare:

1) Apri il terminale e da il comando: cd (ho messo un percorso a caso)
2) Da il comando: pdflatex CV_long_en;
3) quando ha finito dà il comando: dir CV_long_en.aux
4) se il file aux non c’è apri il file CV_long_en.log e leggi ciò che è andato storto;
5) se il file aux c’è, dà il comando: bibtex CV_long_en
6) ripeti il punto 2 almeno due volte.

Ciao
Fra

Se il tuo computer è Windows, dir ti da l’elenco (directroy = elenco) dei file; se sei su una macchina Mac o Linux allora il comando equivalente è ls (list= elenco).

A parte spostarti nella cartella giusta come ti ha detto @Spike (se sei in grado di riportarci il file .aux, vuol dire che sai in quale cartella si trova, quindi devi dire nel terminale di usare quella cartella come default; il comando [Windows, Mac, Linux] è sempre cd seguito dal percorso relativo o assoluto della cartella che vuoi specificare), il terminale non ha questa schizofrenie, ma TeX sì: in generale non gli piacciono i nomi dei file con l’underscore o con gli spazi al punto che per usarli bisognerebbe racchiuderli far le virgolette doppie diritte (nella tastiera svizzera non so su che tasto siano, ma è il segno ” tanto per intenderci).

Certo che quando dai il comando pdflatex CV_long_en e pdflatex ti dice che non trova il file su cui lavorare, vuol dire che proprio la cartella dove si trova il file non è quella giusta. Dai un’occhiata alla Guida tematica alla riga di comando, all’indirizzo /wp-content/uploads/joomla-images/doc/GuideGuIT/guidaconsole.pdf; è molto utile. Tra l’altro vi dovresti trovare il significato di percorso relativo e di percorso assoluto e il significato di Home (~) sulle macchine Mac e Linux.

Vedo dal tuo file .aux che usi \nocite{*}, quindi le informazioni necessarie sembrano esserci tutte perché bibtex possa fare il suo lavoro.