Quanto tempo è passato! Credo di riconoscermi nelle iniziali “e.g.” 😀
Intanto manda i miei saluti al prof. Michele Frasca.
Poi ti avviso che da tempo è disponibile il supporto di babel a plain,
che si ottiene con bplain.ini in una distribuzione teTeX o direttamente
compilando bplain.texQuello era un vecchissimo trucco quando non c’era babel per plain e il
supporto di LaTeX alla matematica era scarsissimo, tanto che si doveva
impiegare AMS-TeX per fare cose serie.Se guardi come è scritto bplain.tex puoi imparare un sacco di cose.
Ciao
Enrico
Sicuramente dovendo iniziare un nuovo documento oggi converrebbe usare LaTeX. Purtroppo ci sono molti documenti scritti negli anni passati in plain basandosi sul comando \IT per la sillabazione. Visto che ormai anche l’ultimo problema per l’inserimento del comando \IT in MikTeX è stato risolto (vedi mio post Mar Feb 21, 2006 2:56 pm) questa mi sembra una buona soluzione.
Una soluzione più elegante dovrebbe essere quella di usare il bplain come mi hai proposto tu.
Non essendo un esperto di TeX credo che quello che dovrei fare per usare il bplain è questo:
Compilare bplain, inserire l’italiano tra i dizionari e aggiornare i file di formato, inserire un comando (forse \input bplain ?) nel documento per indicare di utilizzare il bplain, inserire un comando che indichi a babel di usare la lingua italiana (usepackage[italian]{babel} funziona solo in LaTeX o va bene anche per plain?)
E corretto? Quali sono i comandi giusti?
Grazie mille, Ciao.