[RISOLTO] Lettere accentate usando \include

È sicuramente un problema di codifica. Controlla che tutti i file che includi (compreso il main) abbiano la stessa codifica specificata con inputenc.
Se dici quale editor usi e che sistema operativo magari ti si può aiutare nell’eventuale conversione.

Ciao
Fra

Inoltre controlla qui su nella sezione Documentazione la Guida Tematica sulle codifiche.
È certo che i file inclusi sono stati salvati con un editor impostato per una codifica diversa da quella specificata come opzione nel pacchetto inputenc. Devi cambiar eloro codifica; usare le righe magiche (vedi guida tematica) riconfigurare il tuo editor e, suggerimento caldissimo, a meno che tu non usi già gli editor indicati nella guida tematica e che sono in grado di autoconfigurarsi in accordo con le righe magiche, cambia editor e usa uno di quelli indicati nella guida tematica.

Buon Natale
Claudio

TeXmakerX è una versione molto vecchia ed obsoleta di TeXstudio.

Intervenire a mano vuol dire sostituire a mano, dopo aver configurato l’editor per lavorare con l’encoding giusto, quello specificato con l’opzione data al pacchetto inputenc, tuee le lettere “sbagliate con le lettere giuste: naturalmente si possono usare le specificità dell’editor per eseguire dei “cerca e sostituisci” globali, invece di procedere una ad una.

meglio ancora, procede a mano significa usare uno di programmi di conversione, per esempio iconv, che è ampiamente descritto nella guida tematica e che è disponibile per ogni piattaforma.

A me sembra che la via più comoda per te sarebbe quella di disinstallare TeXmakerX e di installare TeXstudio, la cui ultima versione (ora è la 2.5.1) capisce benissimo le righe magiche, ma che comunque le capisce e le susa solo dopo che ti sei sistemato i file cosicché una volta salvati nella codifica giusta e conforme con l’opzione di inputenc, non hai più problemi.

Bene!

Sì è così; quella è la riga magica e TeXstudio ne può usare anche altre; vedi nella sua documentazione.