OldClaudio” post=84724Il codice sembra incomprensibile perché vi sono elencati gli indirizzi esadecimali dei vari segni che comapiono nella tabella dei caratteri dall’indirizzo 128 all’indirizzo 255. ma non so se risolva il problema, nel senso che con XeLaTeX e la sua codifica “obbligatoria” UTF8, quella serie di indirizzi non dovrebbe venire usata mai, Tuttavia se leggi lla documentazione di listings, trovi ad un certo punto come dire al pacchetto che un certo segno deve venire riprodotto in modo letterale; il tutto è descritto nel §5.4. In sostanza si tratta di dire che cosa si deve rappresentare con comandi TeX di basso livello. per esempio:`
literate={à}{\`a}1 {è}{\`e}1
`eccetera.
Enrico in diversi post ha fatto anche esempi più estesi.
Bastava guardare la sezione 9.1 dell’Arte, dove si spiega la sintassi di [tt]literate[/tt]. Ma ultimamente le guide non vengono troppo consultate.
Ciao
Tommaso