::
Il problema è quello espresso dal messaggio; non si può definire un comando che è già definito.
L’errore è mio; ho corretto il contenuto della definizione ma avrei dovuto scrivere \renewcommand al posto di \newcommand.
Aggiungi il re mancante e va tutto a posto.
Scusami.