Particolari norme redazionali dell’editore Studium

Grazie mille Ivan,
ma mi sono accorto di essere stato incompleto nelle richieste.

Per quanto riguarda le voci bibliografiche riferite ad articoli di riviste, l’editore pretende quanto segue.
1) Questo è l’unico caso in cui devono comparire le virgolette basse (dunque non nel caso di voci bibl. Incollection o Inbook), ma non a racchiudere il titolo dell’articolo, bensì il nome della rivista. Esempio:
E. GARIN, Ricordando Giovanni e Gianfrancesco Pico della Mirandola, in «Giornale critico della filosofia italiana», LXXIV, 1995, pp. 5-19.
Ossia, titolo dell’articolo senza virgolette basse e in corsivo; titolo della rivista in tondo con virgolette basse e sempre preceduto da “in”.

Per gli altri tipi di voci.
2) Come detto, le virgolette basse non devono comparire in alcun altro tipo di voce bibl., ma i titoli dei saggi compresi in Colletanee o in raccolte di saggi dello stesso autore devono comunque essere sempre in corsivo.

L’ultima cosa.
3) Il codice che mi hai passato (segue), non risolve il problema, che è quello di non omettere mai il nome di battesimo dell’autore (non può mai comparire solo il cognome dell’autore). Il fatto poi che il nome di battesimo compaia sempre e solo con l’iniziale puntata, lo ottengo già con l’opzione firstinits=true di biblatex.
`\DeclareNameFormat{labelname}{%
\ifcase\value{uniquename}%
\usebibmacro{name:first-last}{#1}{#4}{#5}{#7}%
\or
\ifuseprefix
{\usebibmacro{name:first-last}{#1}{#4}{#5}{#8}}
{\usebibmacro{name:first-last}{#1}{#4}{#6}{#8}}%
\or
\usebibmacro{name:first-last}{#1}{#4}{#5}{#7}%
\fi
\usebibmacro{name:andothers}}`
Grazie ancora e scusami se non mi ero spiegato in modo adeguato.
Alex

Grazie ancora Ivan,
sono riuscito a modificare le impostazioni dei vari stili bibliografici, modificando i comandi “a piacere” secondo tuo suggerimento. Rimango però ancora “scoperto” su questi 3 punti.

1) Sembra che di default (non ho trovato opzioni all’uopo) Biblatex-philosophy preveda l’introduzione delle parentesi quadre intorno all’anno di edizione nel caso degli articoli, cosa che dovrei evitare. Avrei cioè bisogno che compaia l’anno senza quadre.

2) Nella fretta non sono riuscito a produrre un esempio minimo compatibile, ma il caso è semplice: quando viene citato un riferimento bibliografico alla stessa opera, già citata in precedenza, il titolo della stessa viene giustamente abbreviato e viene seguito, altrettanto giustamente, dal “cit.”. L’effetto indesiderato è che il nome dell’autore viene ridotto al solo cognome, mentre mi viene richiesto compaia sempre anche l’iniziale puntata del nome di battesimo. Ora siccome con l’opzione firstinits=true ho già ottenuto che qualsiasi nome di battesimo sia ridotto all’iniziale puntata, immagino si debba provvedere solo a fare comparire il nome di battesimo (che poi verrà ridotto all’iniziale puntata per merito dell’opzione) nel caso di secondi riferimenti alla medesima opera.

3) Avrei bisogno di inserire “AA. VV.” al posto del nome autore (che non c’è) per le collettanee. Per ora me la sono cavata inserendolo in tondo nel campo bibliografico del titolo nel file .bib, ma mi piacerebbe ottenerlo da codice.

3.1) A questo proposito avrei una domanda sugli stralci di codice che ho potuto comprendere solo in parte. Quanto segue serve evidentemente ad introdurre nuove opzioni:
`\newtoggle{bbx:inbeforejournal}

\DeclareBibliographyOption{inbeforejournal}[true]{%
\settoggle{bbx:inbeforejournal}{#1}}` Da quello che riesco a capire però la variabile inbeforejournal è valorizzata con la parola “in” da un’altra parte nel codice, perché nel codice esplicitato nella doc di Biblatex non trovo un’istruzione specifica che attribuisca quel valore. La domanda è: se volessi definire una nuova opzione per “AA. VV.” come faccio a crearla, valorizzandola opportunamente?

Dopo di ciò mi pare di aver capito si possa usare un’istruzione come la seguente (modificata secondo le necessità) per inserire la nuova opzione nel campo formato opportuno:
`\DeclareFieldFormat[review]{citetitle}{\bibstring{reviewof}\addspace#1}`
Io farei così per introdurre una nuova opzione “AA. VV.” prima del titolo delle voci collettanee (dove la variabile “manyauthors” è quella che contiene il valore che apparirà, seguito da una virgola e uno spazio):
`\DeclareFieldFormat[incollection]{title}{\bibstring{manyauthors}\addcomma\addspace#1}` Che mi dici, c’ho azzeccato almeno in parte?
Grazie di tutto e ciao
Alex

😮 L’editore che paga per pubblicarti un saggio di filosofia? MAGARI! Mai visto 🙁 Il vero filosofo lavora solo per la gloria postuma e nemmeno per il pane quotidiano nel mio caso 😉
Comprendo bene la razionalità della tua istanza, ma temo non sia nemmeno proponibile, anche perché si tratta di un’opera miscellanea e per giunta il mio contributo è in grave ritardo sui tempi concordati di consegna!
Ciao
Alex

Per quanto riguarda l’introduzione dello “AA. VV.”, mi sono arrangiato in questo modo:
`\NewBibliographyString{manyauthors}
\DefineBibliographyStrings{italian}{%
manyauthors = {AA. VV.,},
}

\DeclareFieldFormat[incollection]{booktitle}{\bibstring{manyauthors}\space\mkbibemph{#1}}`Ciò che non capisco è perché, mentre i comandi \space o \addspace (equivalenti) funzionano, non funzioni un \addcomma, per inserire una virgola, che ho dovuto quindi includere nella stringa che valorizza la variabile manyauthors…

Sono riuscito a sistemare quasi tutto. In un post finale inserirò tutti gli stralci di codice che ho utilizzato, a futura utilità altrui.

Ma ora avrei un ultimo problema, che a questo punto diventa molto urgente risolvere. Nel caso di citazioni seguenti alla prima dello stesso item bibliografico riferito ad una Incollection, nonostante io abbia ridefinito il formato del campo title di Incollection, con questo codice:`\DeclareFieldFormat[incollection]{title}{\mkbibemph{#1}}`; ebbene nonostante questa ridefinizione nelle citazioni successive alla prima mi ricompare il formato normale con il titolo racchiuso da virgolette (invece che in semplice corsivo, come da ridefinizione) :???:. Immagino ci sarà dunque da ridefinire una qualche macro o forse un qualche altro campo. Quale macro o quale campo?
Grazie a chi mi aiuterà su questo ultimo punto
Alex

Scusami Ivan, ma purtroppo non accade nulla agendo su shorttitle (né come Incollection, né come Inbook), questo è il mio item bibliografico tipo (che sbagli io ad utilizzarne i campi?):`@INBOOK{Vigna1996,
author = {Carmelo Vigna},
title = {Introduzione},
crossref = {Bontadini_att_prob},
owner = {ALEX},
timestamp = {2013.01.31}
}
`La prima citazione riporta correttamente il titolo del saggio (Introduzione) in corsivo e a seguire il titolo dell’opera collettanea:
C. Vigna, Introduzione, in G. Bontadini, Dall’attualismo al problematicismo, Vita e Pensiero, Milano 1996, nota 14, p. XIII.

Ma poi dalla successiva citazione dello stesso item, questo è il risultato:
C. Vigna, «Introduzione», cit., p. XVII.
Ma perché queste virgolette basse continuano a perseguitarmi? 😕
Grazie mille
Alex

Figurati, grazie tante. Mi rimane un problemino, che ho postato creando altra discussione, in quanto anomalo.
Ciao
Alex

Che ginepraio, non ne esco più!
Ho trovato il seguente codice, che consente di fare comparire il nome di battesimo dell’autore nelle citazioni dello stesso item bibliografico successive alla prima. Il problema è che ora mi toglie il maiuscoletto, come se annullasse l’opzione scauthors=true di Biblatex-philosophy. Non riesco però ad indovinare la sintassi corretta per aggiungere al seguente codice il maiuscoletto…`\renewbibmacro*{cite:name}{%
\printnames[first-last]{labelname}%
\setunit*{\nametitledelim}}`Grazie
Alex

A furia di tentativi ce l’ho fatta. Questo il modo corretto di includere il comando per il maiuscoletto nel codice precedente:`\renewbibmacro*{cite:name}{%
\textsc{\printnames[first-last]{labelname}%
\setunit*{\nametitledelim}}}`Che fatica!
Ciao a tutti (vedrete che riapparirò a breve 😉 )
Alex