Ti ringrazio, ma il sito che mi hai segnalato dice come fare su windows. Io lavoro invece su linux (ho la red hat 9.0). Conosci altri siti che potrebbero aiutarmi?
Non vorrei dire grosse castronerie, ma l’unica cosa che credo cambi di queste modifiche fra Winzozz e Linux sono le directories e il texhash alla fine.
Emiliano ha ragione: le istruzioni sono quelle, cambia praticamente solo l’inizio dell’albero di TeX (/usr/share/texmf/ oppure /usr/local/share/texmf/ oppure $HOME/texmf/). Ovviamente dovrai avere installati praticamente tutti i pacchetti in cui Red Hat (ma si può dire? 
) ha suddiviso teTeX e prima di partire alla carica controlla di avere a disposizione i comandi necessari.