Dopo aver usato il comando \mylopoff{…} hai dimenticato al parentesi graffa chiusa.
Se definissi i nuovo comandi con \newcommand* invece che con \newcommand, il programma si sarebbe fermato alla fine del primo capoverso dopo quel comando e avresti trovato subito l’errore.
Che differenza c’è fra uasare e non usare l’asterisco? Con l’asterisco gli argomenti non possono contenere esplicitamente un comando di fine capoverso come una riga vuota o il comando \par (comando dell’inteprete per terminare un capoverso); senza l’asterisco gli argomenti non sono limitati ad un solo capoverso, quindi l’interprete (il vero motore di composizione) va avanti a leggere il file fino a quando trova la graffa chiusa. Se non la trova si produce un errore fatale e quel messaggio che hai ricevuto.