Ho segnato il thread come “RISOLTO”.
Al costo di andare un po’ off-topic, vorrei chiarirmi le idee.
Da tutta questa lunga discussione ho capito che:
1. biber e bibtex sono due cose differenti e dipendono dalla distribuzione che si usa (MikTeX o TeXLive)
2. quello che funziona con MikTeX in Windows, non funziona con TeXLive su Linux (io ho Mageia 2)
È giusto?
Ora, su Linux, con la distribuzione TeXLive e l’editor Kile, il main file, così come aggiustato per MikTeX in Windows, da’ errori.
A fare la differenza è l’aggiunta dell’opzione backend=biber per il pacchetto biblatex, nel preambolo di main_Windows.tex
`
\usepackage[style=numeric-comp, sorting=ydnt, backend=biber]{biblatex}
\addbibresource{mybibliography.bib}
\nocite{*}
`
Solo se toglievo quell’opzione e poi compilavo nell’ordine:
- pdfLaTeX
- BibTeX
- pdfLaTeX
- pdfLaTeX
la bibliografia veniva correttamente stampata nel pdf finale.
Così ho configurato il comando “BibTeX” di Kile per funzionare con biber: `bibtex '%S'` è diventato `biber '%S'`
In questo modo sia con che senza l’opzione backend=biber, le compilazioni vanno a buon fine e riesco anche a mettere le varie voci della bibliografia in ordine cronologico decrescente.
Dunque, i seguenti 2 comandi sono intercambibili senza maggiori problemi?
`
\addbibresource{mybibliography.bib}
\bibliography{mybibliography}
`