problemi Lyx dimensione note, divisione sillabe

Anna Berlino” post=90261Ciao a tutti,
sto scrivendo una tesi di dottorato a Berlino con Lyx su un pc con Ubuntu 13.04, ma non sono una grande esperta di Lyx:) Mi chiedono di scrivere il testo 12 pt e le note 10 pt: come faccio a impostare in automatico le note con carattere più piccolo?
C’è la possibilità di mettere la divisione manuale delle sillabe? Ho impostato “tedesco” come lingua del documento ma a volte ci sono errori di sillabazione. A volte addirittura mi manda alcune parole sui margini, non c’è la possibilità di giustificare?
Grazie!
Anna

Ciao Anna,
nel forum non troverai molti aiuti per “Lyx” poiché ne sconsigliamo l’utilizzo. Trattandosi poi di una tesi di dottorato a maggior ragione ti suggerisco di utilizzare TeXworks o TeXstudio come editor LaTeX. Per quanto ne so Lyx non consente grande controllo, mentre con questi editor potrai imparare ad utilizzare LaTeX al meglio e fare le personalizzazioni che chiedi sarà automatico
`
% !TEX TS-program = pdflatex
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode

% This is a simple template for a LaTeX document using the “article” class.
% See “book”, “report”, “letter” for other types of document.

\documentclass[12pt]{book} % use larger type; default would be 10pt
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc} % set input encoding (not needed with XeLaTeX)
\usepackage[german]{babel}

\usepackage{geometry} % to change the page dimensions
\geometry{a4paper} % or letterpaper (US) or a5paper or….

\title{Titolo}
\author{Anna}
%\date{} % Activate to display a given date or no date (if empty),
% otherwise the current date is printed

\begin{document}
\maketitle

\chapter{Il primo capitolo}

Bla
\section{Un paragrafo}

Bla\footnote{La nota}

\end{document}
`. Ti consiglio anche la guida: “l’Arte di scrivere con LaTeX”, scaricabarile nella sezione Documentazione del GuIT.
Saluti

Benvenuta Anna.
come ti ha detto alegenn, qui sul forum difficilmente troverai aiuto per usare LyX, di cui sconsigliamo l’uso.

I motivi sono indicati nel documento L’Arte di scrivere con LaTeX che ti ha cosigliato alegenn.

Te ne aggiungo una breve spiegazione, come la vedo io, naturalmente.

LyX è solo un editor, non ha niente a che vedere con i programmi del sistema TeX, se non nella sua pretesa di simulare una schermata di editing quello che ti potrebbe venire fuori in seguito alla compilazione; naturalmente si tratta solo di una simulazione, non è un vero editing sincrono come potresti avere con MS Word o con Libre Writer, ma insieme a questi condivide il fatto che nel tentativo di simulare l’output, le sue prestazioni sono limitate. Infatti per ogni pacchetto da usare con LaTeX, LyX avrebbe bisogno di una sua interfaccia per simulare quello che il pacchetto farebbe per conto suo; ma la simulazione è solo una approssimazione del risultato finale, quindi si tratta di uno sforzo del tutto inutile, anzi dannoso.

Se usi un editor che non cerchi di perdere tempo a simulare l’output, come TeXworks (dall’interfaccia molto pulita ma scarna per un principiante) o come TeXstudio (dall’interfacci ricca di icone e di barre verticali e orizzontali, che al principiante appare più “amichevole”) ha molta maggiore versatilità e puoi usare le configurazioni di LaTeX nel modo migliore con l’uso di qualunque pacchetto, con la definizione di nuove macro, e puoi davvero essere padrona del modo di comporre, col risultato che il file finale risulta composto molto meglio.

Prima lasci perdere LyX (salva il file della tua tesi in formato .tex, e poi dimenticati di LyX) prima vivrai felice.

Leggi l’Arte e vedrai che padroneggiare LaTeX senza i bastoni fra le ruote poste da LyX non è difficile, anche se devi consumare un po’ di tempo per leggere quella guida (non occorre leggerla tutta inizialmente, viene sempre il momento per approfondire in un secondo tempo) è tutto tempo guadagnato in seguito.