Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Secondo me, da qualche parte prima di \printindex hai messo un \centering. Prova a controllare.
Ciao Ivan
