standard per siunitix

Le norme ISO UNi si possono acquistare a peso d’oro presso l’Ente Nazionale di Unificazione Italiano (cerca in rete, vendono anche in rete, ma i prezzi sono inaccessibili al privato cittadino).

Invece il National Institute of Science and Technology degli USA (NIST) pubblica un documento scaricabile gratuitamante sp811.pdf dove c’è scritto tutto lo scibile sulle unità di misura. il loro uso e la loro scrittura. Ci sono alcune cose che riguardano la lingua inglese, che ovviamente non sono applicabili alla lingua italiana (in inglese il plurale di tutte le unità scritte per disteso prende la s del plurale, mentre in italiano NON sonon coniugate al plurale tutte le unità il cui nome termia per consonante o comincia con una maiuscola).

Ci sarebbe nache il fascicoletto Saper Comunicare scaricabile dalla sezione Documentazione di questo sito, ma evidentemente non ha l’autorevolezza che hanno le norme ufficiali o quelle di un ente importante come il NIST.

samiel” post=91064mi pare di aver capito che NON si deve dire «gradi kelvin»…

http://www.bipm.org/en/CGPM/db/13/3/

samiel” post=91064Curioso che un testo normativo debba essere pagato, e a caro prezzo!

Questo è il paradosso delle norme iso uni. D’altra parte ci sarebbe una soluzione.
Basterebbe che ogni Dipartimento di ogni università comprasse le norme relative al proprio settore di ricerca.
Visto che si buttano i soldi per cose totalmente inutili, sarebbe un investimento intelligente.
Per un Dipartimento sarebbe un costo irrisorio. Basterebbe risparmiare sulle licenze software e computer sovradimensionati. (Mi riferisco a quelli che si fanno comprare il Mac solo perché fa figo, visto che lo usano solo per la posta e per cercare libri su google. Quando basterebbe un buon Ubuntu…)

Sul manuale di stile di R. Lesina, di fatto, sono commentate molte norme.

Ciao
Ivan

ivan” post=91066Basterebbe che ogni Dipartimento di ogni università comprasse le norme relative al proprio settore di ricerca.

Le licenze valgono su postazione singola e hanno durata limitata. Certamente possono essere rinnovate (e di fatto lo sono), ma non possono essere cedute agli studenti perché possono essere utilizzate solo dagli aventi diritto (di solito il personale docente). Almeno questo è quello che ho capito io.

Ad esempio, sulla mia copia c’è scritto in ogni pagina

Licenza d’uso concessa a […] per l’abbonamento anno 2013. Licenza d’uso interno su postazione singola. Riproduzione vietata. E’ proibito qualsiasi utilizzo in rete (LAN, internet, ecc.).

Ciao

Al Politecnico di Milano c’è la possibilità di scaricare gratuitamente le norme uni-iso da un sito che si occupa di distribuire e vendere questi prodotti. penso che l’ateneo abbia fatto una sorta di abbonamento a questo sito. Non ho idea di qualnto possa costare ma credo sia un servizio utile per studenti e docenti e credo anche sia più economico che comprare le singole licenze.

1) Evidentemente è vietato parlare di “grado kelvin” visto che l’unità di miura si chiama kelvin.

il grado Celsius è un residuo del passato, e ora è consentito solo per l’intervallo di temperatura; cioè la differenza fra la temperatura misurata e la temperatura del punto triplo dell’acqua.

il grado Fahrenheit si chiama grado similmente al grado Celsius, anche questo come residuo del passato, ma il suo uso è vietato, anche se negli USA lo usano alla grande, mentre nel resto dei territori anglofoni, in particolare nel Commowealth Britannico, il grado Celsius è ufficializzato per gli usi civili, e il kelvin è usato per tutti gli altri usi.

2) in questo forum qualcuno, alcuni anni fa ha fornito ul’URL di un sito cinese dal quale sono scaricabili le norme ISO in inglese; è noto che i cinesi non rispettano il copyright straniero perché apparentemente è assente dalla loro legislazione. Ho rimosso completamente dal mio computer ogni riferimento a quel sito; per non correre il richio di divulgarlo violando la nostra legge.

Tuttavia sono perfettamente d’accordo che la legge doverebbe essere gratuita, anzi visto che una apposita legge (che non so più citare) attribuisce valore di legge per lo stato italiano alle norme emesse dall’Ente Nazionale di Unificazione, direi che a maggior ragione le norme UNI dovrebbero essere gratuite.

marchetto” post=91070Al Politecnico di Milano c’è la possibilità di scaricare gratuitamente le norme uni-iso da un sito che si occupa di distribuire e vendere questi prodotti. penso che l’ateneo abbia fatto una sorta di abbonamento a questo sito. Non ho idea di qualnto possa costare ma credo sia un servizio utile per studenti e docenti e credo anche sia più economico che comprare le singole licenze.

Ottimo! Tu le hai scaricate? Hai visto che tipo di licenza c’è?

Liverpool” post=91075
Ottimo! Tu le hai scaricate? Hai visto che tipo di licenza c’è?

Ho preso la uni-en1992-1:2005 che riporta:
Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documento
pu˜ essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microÞlm o altro, senza
il consenso scritto dellÕUNI.

E poi

Copyright Ente Nazionale Italiano di Unificazione
Provided by IHS under license with UNILicensee=Politecnico Milano/5935522004
Not for Resale, 03/12/2013 12:01:49 MDT

Era questo che chiedevi?

marchetto” post=91078Era questo che chiedevi?

Sì grazie. Mi sembra un buon servizio.

Ciao