Re: Scrivere in greco antico, non matematico

ciao,
visto che si parla di greco antico, vorrei chiedere se qualcuno sa come si fanno a fare tutti gli accenti e gli spiriti propri del greco antico. per alcuni, quelli simili ad esempio all’italiano, non c’è problema, ma per gli altri?

Ho cercato documentazione, ho provato a vedere anche nei pacchetti citati in questo topic, ma non ho trovato niente. cerchiamo di chiudere questo argomento in modo complessivo

Un esempio:
`\documentclass[a4paper]{article}

\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}

\begin{document}

\begin{otherlanguage*}{greek}
P~as k'uklos >'isos >est`i trig'wnw| >orjogwn'iw|, o>~i
ek to~u k'entrou >'ish mi~a| t~wn per'i t'en
>orj'en, , gli accenti con `, ‘ e ~, precedendo la vocale; lo iota adscriptum segue la vocale e si introduce con |. Le corrispondenze dei caratteri sono quasi ovvie per la maggior parte; h è eta, j è theta, x è xi, u è upsilon, q è chi, y è psi, w è omega. Si può usare c per la sigma finale, ma TeX lo fa da solo se la s è in fine di parola (come vedi dall’esempio).

Guarda anche la documentazione del pacchetto teubner.

Ciao
Enrico