In WindowsXP e’ piu’ semplice a farlo che a scriverlo:
1)apri il pdf con Adobe Reader (io ho il 7) e seleziona con lo snapshot tool la regione che ti interessa. La selezione, sebbene non visibile, rimane memorizzata
2)installa se non lo hai fatto gia’ una stampante virtuale postscript (io uso la HP Color LaserJet 5/5M) e setta nelle preferenze di stampa come porta FILE ed EPS come formato di salvataggio
3)stampa su file spuntando nella finestra di dialogo di stampa la voce “selected graphic” come range
4)edita il file eps prodotto per aggiustare i bounding boxes. A seconda della stampante virtuale usata, ci potrebbere essere dei caratteri strani all’inizio e alla fine del file: cancellali, perche il file deve cominciare con “%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0” e finire con qualcosa di senso compiuto come “%%EOF”, “%%Pages: 1” o altro ancora
5)usa quello che vuoi per riconvertire l’eps in altro formato: pstoedit, ps2pdf, un’altra stampante virtuale ecc
Non e’ necessario Adobe Acrobat Pro percio’ la spesa complessiva e’ zero.
Ovviamente non so se in MacOs queste operazioni hannno un analogo… Credo di si altrimenti ahime’ dovrete ammettere che Windows e’ si croce ma anche delizia.
Come ha detto DMW se nel pdf era una immagine raster embedded c’e’ poco da fare.
Saluti