è finiiitaaaa!!!!!!! 
grazie a tutti. Veramente grazie, stavo quasi per abbandonare (tanto per dire, la persona che mi aveva commissionato la cosa…mi aveva mandato una sua proposta …terribile…)
– è che il file deve essere un .eps
– forse questa non è la clase adatta per fare quello che volevo fare…
ma è comunque venuta una cosa molto bella.
chiudo il post, e cerco di rifare tutto, utilizzando le classi indicate.
Grazie ancora
Renato