Innanzitutto ringrazio davvero tutti per le tante risposte:siete davvero una comunità molto preziosa.
Passando al mio problema: seguendo le vostre indicazioni ho usato il comando \begin{code }. Avevo però il problema di non poter aggiungere una didascalia per ripotare il nome della tabella. Quindi ho pensato di fare così:
`documentclass[10pt,a4paper]{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{makeidx}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyvrb}
\DefineVerbatimEnvironment{code}{Verbatim}{fontsize=\scriptsize}
\DefineVerbatimEnvironment{example}{Verbatim}{fontsize=\scriptsize}
\usepackage
{geometry}
\begin{document}
\begin{figure}
\begin{code}
Distribuzione di frequenza per Close, oss. 1-2847
Numero di intervalli = 29, media = 4,01941, scarto quadratico medio = 0,343097
Intervallo P.med. Frequenza Rel. Cum.
< 3,2348 3,2044 13 0,46% 0,46%
3,2348 - 3,2955 3,2651 15 0,53% 0,98%
3,2955 - 3,3562 3,3259 30 1,05% 2,04%
3,3562 - 3,4170 3,3866 77 2,70% 4,74%
3,4170 - 3,4777 3,4473 33 1,16% 5,90%
3,4777 - 3,5384 3,5081 53 1,86% 7,76%
3,5384 - 3,5992 3,5688 89 3,13% 10,89% *
3,5992 - 3,6599 3,6296 149 5,23% 16,12% *
3,6599 - 3,7207 3,6903 73 2,56% 18,69%
3,7207 - 3,7814 3,7510 122 4,29% 22,97% *
3,7814 - 3,8421 3,8118 210 7,38% 30,35% **
3,8421 - 3,9029 3,8725 227 7,97% 38,32% **
3,9029 - 3,9636 3,9332 202 7,10% 45,42% **
3,9636 - 4,0243 3,9940 194 6,81% 52,23% **
4,0243 - 4,0851 4,0547 212 7,45% 59,68% **
4,0851 - 4,1458 4,1154 179 6,29% 65,96% **
4,1458 - 4,2065 4,1762 203 7,13% 73,09% **
4,2065 - 4,2673 4,2369 104 3,65% 76,75% *
4,2673 - 4,3280 4,2976 118 4,14% 80,89% *
4,3280 - 4,3887 4,3584 115 4,04% 84,93% *
4,3887 - 4,4495 4,4191 105 3,69% 88,62% *
4,4495 - 4,5102 4,4799 72 2,53% 91,15%
4,5102 - 4,5710 4,5406 50 1,76% 92,90%
4,5710 - 4,6317 4,6013 38 1,33% 94,24%
4,6317 - 4,6924 4,6621 64 2,25% 96,49%
4,6924 - 4,7532 4,7228 45 1,58% 98,07%
4,7532 - 4,8139 4,7835 29 1,02% 99,09%
4,8139 - 4,8746 4,8443 19 0,67% 99,75%
>= 4,8746 4,9050 7 0,25% 100,00%
\end{code}
\caption{Nome tabella}
\end{figure}
\end{document}
`
Ora so che probabilemnte questa non sarà la strada migliore (aka elegante), per questo voglio chiedervi ancora aiuto. IO vorrei riportare la tabella di gretl come ho fatto ora, però mi servirebbe capire come poter centrare la tabella stessa. Ho provato \begin{center} ma non sortisce effetto.
Altrimenti, un altro metodo per importare questi dati che però mi permetta di aggiungere il nome alla tabella e posizionare al centro la tabella stessa.
Ancora una volta grazie