Ho provato sia ad inserire immagini EPS convertendole da JPG (con Pait Shop Pro o ImageMagick). sia inserendo direttamente le immagini JPG. Nel primo caso mi compare uno spazio bianco al posto dell’immagine. Nel secondo caso mi dà un errore di compilazione:
!LaTex Error: File ‘prova.bb’ not found.
Se parli di PSP credo tu stia lavorando sotto Windows (riporta sempre il tuo sistema operativo e il tuo ambiente di sviluppo: ipotizzo sia MiKTeX).
Allora, per convertire le immagini in eps usa jpeg2ps, che puoi ricercare sul sito http://www.ctan.org/ alla voce Search.Altrimenti, usi direttamente i jpeg ma ti crei un file .bb per ciascuno di essi, usando ebb, che dovrebbe essere fornito con MiKTeX.
Sia jpeg2ps che ebb sono da usare da prompt dei comandi, se sai come fare.
Grazie, ho risolto il problema. Ora riesco sia ad inserire immagini JPG che EPS.