Salute a tutti.
Sono ancora “sul pezzo” 😀
Ho preparato un semplice “libro_banale.tex” con il quale faccio alcune prove.
Grazie all’amico Franen, che ringrazio, ora riesco ad importare versetti provenienti da versioni di Bibbie diverse.
Funzionano tutte, anche quella scritta in greco inserendo
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}
e
\usepackage[]{teubner}
Molto bello!
Il problema che ho adesso, è che non riesco a fare le citazioni usando la versione ebraica.
In rete trovo parecchie dritte … ma o sono molto vecchie, (ed installarle potrebbe essere sbagliato con le versione tex live 2015) oppure trovo pacchetti, che ho tentato in qualche modo di installarli senza riuscirvi e mi sono sembrati veramente molto complicati (sicuramente mea culpa).
Li elenco, cjhebrew, makor, hebrew .
Ne esiste qualcuno più “facile” da installarsi, ovvero una qualche opzione da impostare nel preambolo?
Io sotto windows non ho problemi di visualizzazione dei font ebraici.
Esiste una strada per “dire” a pdfLaTex di usare i font di windows ( che mi andrebbero tanto bene 😀 .(già, quali ??)) per visualizzare la stringa che ti passo per come faccio con l’italiano il latino, il greco ?
Grazie e scusate la mia goffaggine.
Claudio