Salve a tutti,
mi sono imbattuto in questa discussione e l’ho trovata molto interessante.
Frequento la Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale, che ha sede a Napoli. Capite bene che, soprattutto ora che ho iniziato gli studi di Sacra Scrittura, mi capita molto spesso di dover citare passi biblici, in greco o anche ebraico, oltre che in italiano.
Mi farebbe perciò molto comodo avere a disposizione la soluzione di clod66, cioè poter citare la Bibbia, nella versione desiderata, con un semplice comando, senza fare copia incolla da qualche pagina web e poi rivedere la formattazione con LaTeX.
Premetto che utilizzo LaTeX già da tempo ma non sono esperto di gestione di pacchetti o cose del genere. Ad ogni modo sono riuscito, seguendo i post di questa discussione, a creare una cartella con dentro tutti i capitoli della Bibbia in formato .tex. Ho inserito, per prova, tale cartella nella mia cartella di lavoro, dove si trova anche il file bibbial3.sty, ottenuto compilando con pdfLaTeX il file bibbial3.dtx.
Bene, provando a compilare con pdfLaTeX questo semplice file di prova:
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{microtype}
\usepackage[]{bibbial3}
\begin{document}
\branobibbia*{Gn;1,1-11}
\end{document}
pare che il LaTeX vada in loop. L’unico modo per arrestarlo è chiudere Kile, l’editor che utilizzo.
A proposito, lavoro su ubuntu 14.04 LTS. Sapreste aiutarmi a risolvere il problema? Cosa ho sbagliato?
Inoltre, come devo fare per avere la Bibbia formato .tex anche in greco e ebraico? clod66, ho letto che hai fatto qualcosa del genere. Puoi aiutarmi?