ok, proverò. Ti asiccuro che comunque con un pò di pazienza ed integrazione con comandi latex puri dall’esterno, anche Lyx ha il suo perchè. A volte, come hai visto, ci vuole pazienza ma alla fine pure con “lui” si arriva dove si vuole. Il problema alla fine l’ho risolto con un “aligned”, un “&” al posto giusto per il corretto allineamento e una bella graffa di unificazione delle equazioni di campo, il tutto inserendo una stringa “ERT” come la chiama Lyx, di codice latex.
Mi scuso anche per il crossposting ma visto che mi hanno fatto notare lo “strano codice”, avevo temuto di aver sbagliato sezione e di dover postare su “altri programmi”.
OT
Per la vostra bravura vi ho soprannominato cambiando il vostro acronimo in “GURU UTILIZZATORI ITALANI di la-TEX”
/OT
Grazie a tutti per la collaborazione.
Enzo