Re: MiKTeX e Babel: errore con la lingua italiana

Cancella quei due \MakeUppercase.

Come mai? Che comando va usato al loro posto?

Non ho indagato a fondo su quanto succede in quella situazione. Sta di fatto che erano quelli che creavano il problema, perché evidentemente nel \leftmark e nel \rightmark c’è anche un comando “\selectlanguage{italian}” che, con \MakeUppercase, diventa un “\selectlanguage{ITALIAN}”: a questo punto c’è l’errore.

In questo caso sono inutili, visto che non erano stati ridefiniti i \…mark i quali, per le classi standard, contengono già il comando \MakeUppercase.

Ciao
Enrico