Ciao Andrea, ho provato il codice che mi hai segnalato. Vorrei sapere se è possibile inserire uno sfondo grigio nel codice LaTeX (e non nel corrispondente typeset). Se scrivo:
`\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[applemac]{inputenc}
\usepackage[writefile]{listings}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{xcolor}\lstset{extendedchars} % important
\makeatletter
\lstnewenvironment{sidebyside}{%
\global\let\lst@intname\@empty
\setbox\z@=\hbox\bgroup
\setkeys{lst}{language={},style={},basewidth=0.51em,%
basicstyle=\small\ttfamily,backgroundcolor=\color{lightgray}
} %
\lst@BeginAlsoWriteFile{\jobname.tmp}%
}{%
\lst@EndWriteFile\egroup
\ifdim \wd\z@>.5\linewidth %%% alternative?
\begin{center}%
\hbox to\linewidth{\box\z@\hss}%
\end{center}%
\leavevmode \catcode`\^^M=10\relax
\input{\jobname.tmp}%
\else
\begin{center}%
\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\hbox to\linewidth{\box\z@\hss}%
\end{minipage}%
\qquad
\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\leavevmode \catcode`\^^M=10\relax
\input{\jobname.tmp}%
\end{minipage}%
\end{center}%
\fi
}
\makeatother
\begin{document}
Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo
Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo
\begin{sidebyside}
\textit{Andrea} è il mio nome,
\textit{Lorenzo} è il tuo.
\LaTeX\ è il nostro programma
preferito. Esempio con il
pacchetto listings.
\end{sidebyside}
Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo
Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo Testo
\end{document} `
lo sfondo grigio viene inserito sia nel codice LaTeX sia nel corrispondente typeset.Mi piacerebbe sapere, inoltre, se è possibile fare il viceversa (cioè inserire lo sfondo nel typeset, ma non nel codice LaTeX).
Grazie mille!
Ciao,
L.
Scusa il ritardo ma mi sto rimbecillendo con le box, penso che tra poco chiedo un aiuto al Prof. Enrico, altrimenti esco pazzo.
Non ci sono problemi alla tua richista:
Il primo metodo è quello di mettere backgroundcolor=\color{green} sotto setkeys{lst}, cioè
`
lstnewenvironment{sidebyside}{%
\global\let\lst@intname\@empty
\setbox\z@=\hbox\bgroup
\setkeys{lst}{language={},style={},basewidth=0.51em,%
basicstyle=\small\ttfamily,%backgroundcolor=\color{green}% or whatever
} %
\lst@BeginAlsoWriteFile{\jobname.tmp}%
}{%
….`
Però così ti colora tutto.
L’altro metodo è quello di colorare le minipage in modo separato.
Cioè per colorare solo il codice puoi scrivere
`
}{%
\lst@EndWriteFile\egroup
\ifdim \wd\z@>.5\linewidth %%% alternative?
\begin{center}%
\colorbox{green}{\hbox to\linewidth{\box\z@\hss}}%
\end{center}%
\leavevmode \catcode`\^^M=10\relax
\input{\jobname.tmp}%
\else
\begin{center}%
\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\colorbox{green}{\hbox to\linewidth{\box\z@\hss}}%
\end{minipage}%
\qquad
\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\leavevmode \catcode`\^^M=10\relax
\input{\jobname.tmp}%
\end{minipage}%
\end{center}%
`
Mentre per colorare solo l’output puoi scrivere, in questo caso fuori la minipage, altrimenti l’output sfora:
`
\else
\begin{center}%
\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\hbox to\linewidth{\box\z@\hss}%
\end{minipage}%
\qquad
\colorbox{green}{\begin{minipage}{0.45\linewidth}%
\leavevmode \catcode`\^^M=10\relax
\input{\jobname.tmp}%
\end{minipage}}%
\end{center}%
\fi%`
Ciao
Andrea