ciao andrea, grazie per la risposta, ci tenevo.
ho appena installato linux sul mio portatile (fino ad ora l’ho utilizzato solo in università) ed è andato tutto bene ([OT] a parte un errore di boot che hanno tutti i sony vaio e le cui soluzioni trovate sulla rete non funzionano o non so applicare).
linux un po’ l’ho installato per abbandonare windoz ma confesso che l’ho fatto anche per levarmi la soddisfazione di testare sto benedetto latex2html (e quindi ho messo fra i pachetti pure il perl :-).
per il resto hai ragione non ho voglia di passare dall’html per ottenere l’xhtml: per eperienza personale tutti i ocnvertitori funzionano più o meno bene per i risultati, ma a livello di codice il vecchio essere biologico che scrive tutto alla tastiera è ancora imbattibile.
lo dico a naso ma potrei sbagliarmi, secondo me fare latex2html e poi ripulire con tidy credo porti a un bordello pauroso…
infine per quanto riguarda latex2xml ora che mi ci fai pensare anche io ricordo di aver visto qualcosa del genere, ma non l’ho mai provato. in più l’xml pure non lo conosco se non per infarinature derivate dall’uso dell’xhtml e non ho voglia di mettermi a creare ddt e compagnia bella, per non parlare poi della necessità di linguaggi di transito.
credo che già LaTeX2html faccia al caso mio, ma se ci fosse un convertitore direttamente per l’xhtml sarebbe davvero il top.
intanto grazie per la risposta e la discussione, ci risentiamo
f