Nella Mica tanto breve intro, le tabelle dei simboli matematici sono rese con questo codice:
`…
\newcommand{\X}[1]{$#1$&\texttt{\string#1}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\SC}[1]{#1&\texttt{\string#1}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\W}[2]{$#1{#2}$&
\texttt{\string#1}\texttt{\string{\string#2\string}}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\Y}[1]{$\big#1$ &\texttt{\string#1}}
…`
Funziona, naturalmente. Solo che io vorrei che i comandi LaTeX corrispondenti ai vari simboli venissero resi con \lstinline!…!, qualcosa come
`\lstinline!\alpha!`
del pacchetto listings (che uso, e che mi colora i comandi).Come vanno modificati quei comandi \X, \Y, \SC e \W?
Non è perfetto, ma potresti provare
`\newcommand\forlstinline[1]{\scantokens{\lstinline!#1!}\unskip}
\newcommand{\X}[1]{$#1$&\forlstinline{#1}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\SC}[1]{#1&\forlstinline{#1}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\W}[2]{$#1{#2}$&
\forlstinline{#1}\forlstinline{{#2}}\hspace*{1ex}}
\newcommand{\Y}[1]{$\big#1$ &\forlstinline{#1}}`
Ciao
Enrico